سوميلا ليست مجمعًا ضخمًا تم بناؤه في فترة واحدة. الطريقة التي تم تطبيقها في بناء العديد من الأديرة تم تطبيقها أيضًا في سوميلا، ومع مرور الوقت، تم بناء أجزاء جديدة وإضافتها إلى مجمع الدير حسب الحاجة. لهذا السبب، منذ يوم تأسيسه حتى عام 1923، عندما تم التخلي عنه، استمرت أعمال البناء والتشييد في سوميلا على مدى فترة تقارب الألف وستمائة عام. الجداريات التي تزين مجمع الدير وداخله تم صنعها في فترات مختلفة؛ ويظهر ذلك بوضوح في العمارة، وأسلوب الرسم، والأعمال الحجرية، وأنماط الاستيطان. في السنوات الأولى لتأسيسه، لم يكن الواجهة الضخمة، التي تُعتبر اليوم بمثابة قلعة من العصور الوسطى تزين البطاقات البريدية، تحتوي على قسم الدير. كانت زنازين الرهبان المبنية في التجاويف على سطح الصخر تشكل مجمع الدير.

القسم الموجود في الجانب الشمالي من معبد الكهف هو أول منطقة استيطان في الدير. ويظهر أيضًا من خلال ميزاته المعمارية والجداريات أن هذا هو الجزء الأول الذي تم بناؤه. تُظهر وجوه جداريات العذراء مريم ويسوع على سقف معبد الكهف بكل تفاصيلها الدقيقة على مستوى واحد، حتى أطراف الرموش. خاصة في الجداريات الموجودة على سقف معبد الكهف، لا توجد عمق، أو تغطية أرضية، أو خاصية تعبير تعتمد على المنظور، أو تظليل، أو ارتباط بالضوء كما سيشاهد في اللوحات في العصور اللاحقة. تشير هذه الجداريات المرسومة بشكل أمامي إلى فترة أقدم بكثير.

القسم الواقع شمال معبد الكهف، الموصوف أعلاه، تم بناؤه متشابكًا مع زنازين الرهبان، والكنائس الصغيرة، وبرج الجرس مع اتصالات معقدة مثل المتاهات. هذا الجزء، الذي يحتوي على ثلاثة وأربعة طوابق في بعض الأماكن، تم بناؤه في زنازين متراكبة على سطح الصخر، الذي يحتوي على منحدر يتراوح بين سبعين وتسعين درجة في بعض الأماكن. جدران الزنازين، التي يبلغ عرض أكبرها حوالي ثلاثة أمتار وطولها أربعة أمتار، تم وضعها على جدران الزنازين، كما في الأقسام الأمامية الأخرى، مع كتب وشموع ورفوف تُستخدم لأغراض مختلفة. يوجد مدفأة لتوفير الدفء ضد البرد الذي يجعل الحياة مستحيلة في هذه الزنازين في الشتاء. في كل طابق تقريبًا من بيوت الزنازين، توجد كنائس صغيرة ذات محراب مواجه للشرق وكبيرة بما يكفي لاستيعاب شخصين في نفس الوقت. تقريبًا جميع الكنائس الخمس في هذا القسم مزينة بالجداريات، والمشاهد السائدة هي "مريم بلاتيتيرا"، "التحول"، "القيامة" و"الصعود" في قباب الكنائس. أسلوب ورسم الجداريات في الكنائس مشابه لأسلوب الجداريات في الطابق الثالث في معبد الكهف، باستثناء الكنيسة المجاورة لبرج الجرس، والتي هي أوسع من الأخريات. لتناسب المشاهد الضرورية في مساحة ضيقة، تم تقليص اللوحات أحيانًا إلى حجم ورقة "A4".

الكنيسة في الأعلى والنهاية الشمالية، بجانب برج الجرس، أكبر من الأخريات، والجداريات بداخلها باهتة، تحمل آثار أسلوب ورسم من فترة أقدم من الأخريات. أسلوب البناء وأسلوب الرسم للجداريات على جدران هذه الكنيسة مشابه لتلك الموجودة في دير الفتيات في طرابزون. الشكل الغزال المصور على الجزء الخارجي من الكنيسة بجانب برج الجرس وربما رمز الخلود في الفن المسيحي الأرثوذكسي المبكر لا يزال مرئيًا من ساحة الدير الرئيسية. الصورة الهالة المصورة على الجزء العلوي من رأس الشكل بالكاد مرئية ويجب أن تكون القديس أوستاثيوس. على الرغم من وجود مشهد مشابه في الجزء العلوي من باب المدخل الجنوبي لمعبد الكهف، فقد تم تدمير الجزء الذي صُور فيه القديس أوستاثيوس هنا على حصان. ومع ذلك، فإن النص "أوستاثيوس" قابل للقراءة جزئيًا. يشير ديفيد وينفيلد إلى أن صورة الغزال خارج الكنيسة بجانب برج الجرس توجد أيضًا في كنيسة غييكلي (الغزال) في كابادوكيا.

عند النظر بعناية، يتم تصوير الحيوانات المفترسة التي تطارد الغزلان التي تركض مع صغارها أيضًا، لكن الحيوانات المفترسة ليست ذات معنى كبير لأنها ليست واضحة جدًا. هذا الشكل الجداري الشبيه بالغزال، الذي يُصور وهو يركض مع كلب ينظر إلى الخلف، يُصور أيضًا على سطح الصخر على الطريق إلى الكنيسة المخفية الموجودة خارج مجمع الدير، والتي يمكن الوصول إليها بالمرور عبر الجزء السفلي من الكنيسة الموجودة في نهاية برج الجرس. ومع ذلك، لا يمكن رؤية هذا المشهد من الساحة.

بعد مجمع الدير، تقع المنطقة الثانية، المغطاة بالأشجار المناسبة للمشي على كتلة الصخر، بالقرب من القمة. في السنوات الأخيرة، دمرت شظايا الصخور الكبيرة والانهيارات الأرضية أشجار الصنوبر في هذه المنطقة. اليوم، في قمة هذه المنطقة العارية، التي يمكن رؤيتها بسهولة من أيفاروارا من جانب كنيسة القديسة باربرا، توجد أنقاض كنيسة قديمة وينبوع مشابه لكنيسة القديس بيير في هاتاي. كان مصدر الماء أسفل جدار الكهف مباشرة، يخرج من الأرض. لم ينقص عندما يُسحب الماء منه، ولم يفيض عندما يُسكب الماء فيه، وكان داخل الكنيسة مزينًا بجداريات مشابهة للكنيسة بجانب برج الجرس. لسنوات، كانت هذه المنطقة، التي يعتبرها الناس الذين يعيشون في المنطقة مقدسة، سواء كانوا مسلمين أو مسيحيين، علاجًا للأمراض والمشاكل، وتمنى أمنية بربط قطع القماش على أغصان الأشجار هنا أو رمي النقود في البحيرة.


هل ترغب في أن نصمم لك خط سير خاص يشمل دير سوميلا؟ استفد من خبرتنا. نحن نقدم جولات مصممة خصيصًا إلى تركيا لجميع الاهتمامات والرغبات، من شهر العسل الرومانسي ورحلات الطرق ذات المناظر الخلابة إلى جولات التصوير مع مصورين محترفين وجولات ثقافية في الوجهات الرئيسية. نحن نرتب كل شيء لـ جولات تركيا الخاصة بك، بما في ذلك حجوزات الفنادق، ونقل المطار، والجولات المصحوبة بمرشدين، والتجارب المميزة. نريد أن تقضي وقتًا رائعًا في تركيا ونتأكد من أن رحلتك ستكون لا تُنسى حيث قمنا بمرافقة العديد من الجولات في تركيا شخصيًا. تخيل التعامل مع شخص واحد فقط لجميع تفاصيل سفرك، وتلقي خطوط سير مخصصة وتوصيات تناسب تمامًا اهتماماتك في السفر. اتصل بمنظم جولات تركيا للحصول على خط سير يومي مخصص لرحلتك إلى تركيا.

Kadir Akın

Kadir Akin is the managing partner of Turkey Tour Organizer Co. and a highly skilled travel advisor and tour guide. Kadir has worked in the tourist sector for more than 15 years, and he has a wealth of experience in trip planning and offering first-rate guiding services.

Whether visiting historical sites, trying the food, or finding off-the-beaten-path jewels, traveling with Kadir as your tour guide ensures a genuine and educational experience. Anyone looking for an insider's view of Turkey will find him to be a reliable and sought-after guide thanks to his love for his country and commitment to his profession.

الأسئلة الشائعة

You can reach us by; E-Mail: info@turkeytourorganizer.com We respond to your mails within 12 hours Office Phone: +90 384 3414740 09:00 AM - 06:00 PM, Mon - Sat, GMT + 3:00
We accept payment by credit card and electronic bank transfer. Our deposit requirements and payment terms depends on the tour program you will have and arrival date
We do! Turkey Tour Organizer offers discounts for children for most tourist services published on our website. The discount depends on the age of the child and on the type of service you will require.
Absolutely! The travel consultant who is responsible from your trip from the beginning to the end, will share his/her phone number in the pre-departure document you will receive before your trip.We are giving 24 hours assistance service and our cell phones will always be available for you
Purchase all your needs Turkey Tour Organizer can handle every aspect of your trip from airline tickets, accommodation, guided tours, car hire, activities such as hot air balloon flight & whirling dervish ceremony, local experiences and many more 24 Hours Accessibility If you have a problem during your trip, you can easily contact us from our cell phones which are 24 hours available and we will be happy to sort out the situations for you.Builds Personalized Itineraries We are experts in helping our guests where they need to go and in helping to create possibilities most people never would have dreamed were possible.Time Saver Don’t be confused by calling or sending mails to each of the hotels or suppliers you would need during your trip in Turkey. Let us handle all these work and meanwhile you save lots of time since we will be the only people responsible for your package. Options Tours in Turkey can be arranged in many ways. We offer you an array of options and price quotes from a variety of travel suppliers, giving you an upper hand while making your travel planning. Less Stress Planning a trip can be stressful. There are so many options and details to worry about. Turkey Tour Organizer do the work, resulting in less stress for you. Updated Information Turkey Tour Organizer is constantly communicating with the travel community, thus giving you the most up to date info on airlines, hotels, car rental agencies, and other travel services to consider as you plan your trip. Personal Touch It is always easy to give what a traveler wants. However; we, as Turkey Tour Organizer also do our personal recommendations and touches to make your trip more enjoyable. Where to Go With Kids We are always happy to help our guests to find great locations that are kid- friendly. Trip Cancellation Something has come up and you need to cancel your trip? The only thing you need to do is to call us and we will do the transaction by considering the Cancellation Policy of your trip
When we receive your enquiry, we start designing your dream Turkish holiday itinerary. Building on our excellent network of local and national vendors, we select the very best for your specific style of travel and interests. Being freelance also gives us the opportunity to work with a variety of travel suppliers and select only the best for your customized program.Whether your travel style is 'see everything and pack each day full', 'relax and enjoy more time in fewer places' or anything in-between, we can arrange just about any program that you can imagine. We offer unique travel opportunities, home visits, and off-the-beaten-path adventures to give you a taste of the real Turkey. If you have any special interests, hobbies or passions - just let us know and we can design your itinerary to let you experience what you're interested in seeing and doing here. From hiking, culinary adventures, history, photography, sports, architecture, etc - Turkey offers something for every traveler. We are constantly researching new opportunities for our guests and always eager to hear feedback from past guests - this allows us to know who to recommend in the future and what people truly enjoy doing here. To further guarantee the quality, we only make suggestions based on companies and vendors that we have already established a successful relationship with. We are driven by the knowledge that my guests enjoy Turkey as much as we enjoy sharing my insight, history, traditions and the real Turkey. In Turkey, the tourism industry is set up to give small kick-backs to travel consultants - this doesn't mean that you're overcharged - in fact, you'll often receive a better rate as we are able to establish a discount due to frequent visits to the vendors who supply various services. If unable to secure the best rate for you, we will advise you if a better deal is more achievable by booking directly on line. Usually better rates are available to guides & agencies but if you're interested in self-booking your entire itinerary, we can also help you with the details via email/Skype/IM, etc for a small consulting fee. So, let's get started! Click on the 'contact us' text bubble at the top right and away we go. We look forward to creating the best Turkish holiday just for you.Please kindly be advised that all those services in www.turkeytourorganizer.com are operated by AND Travel Consulting CO.